PROBLEMATISASI KELOMPOK SUBALTERN DAN AMERICAN DREAM DALAM NOVEL THE BUDDHA IN THE ATTIC KARYA JULIE OTSUKA
Downloads
Novel The Buddha in the Attic karya Julie Otsuka merupakan novel yang memuat fenomena migrasi para perempuan Jepang sebagai picture brides di Amerika Serikat. Berawal dari sebuah foto yang menyimbolkan kesuksesan American Dream, para perempuan ini mengadu nasib di daratan yang selama ini dikenal dengan gaung kesuksesan yang ditawarkan oleh American Dream. Akan tetapi, para picture brides, termasuk para imigran Jepang di Amerika, mengalami diskriminasi rasial. Dari kondisi ini, muncul sebuah permasalahan lain yang dialami oleh picture brides, termasuk didalamnya para imigran Jepang, yang mengalami kesusahan dalam mendapatkan kesempatan memperoleh kesuksesan di Amerika. Isu ini kemudian mengarah ke permasalahan yang lebih mendalam, yaitu mengenai problematika American Dream dari sudut pandang picture brides dengan American Dream dari sudut pandang warga Amerika itu sendiri. Untuk menjawab permasalahan tersebut, studi ini menerapkan teori subaltern milik Gayatri Spivak sebagai kerangka pemikiran teoretis. Berdasarkan hasil analisis, nampak bahwa ada fenomena propaganda American Dream yang mereduksi nilai-nilai American Dream. American Dream yang menekankan life, liberty dan the pursuit of happiness layaknya tercantum dalam The Declaration of Independence pada kenyataannya digunakan sebagai agenda politik oleh pemerintah Amerika Serikat untuk menjaga homogenitas budaya masyarakat Amerika.
Adams, J. T. 1931. The Epic of America. Boston: Little Brown & Co.
Amadeo, K. 2019. What Is the American Dream? The History That Made It Possible. Dipetik April 13, 2019, dari The Balance: https://www.thebalance.com/what-is-the-american-dream-quotes-and-history-3306009
Bush, M. E. 2010. American Dream or Global Nightmare? Journal of Global Initiatives: Policy, Pedagogy, Perspective: Vol. 3: No. 2 , 135-149.
Chomsky, N. 2017. Requiem for the American Dream. New York: Seven Stories Press.
Clark, W. A. 2003. Immigration and the American Dream. Dalam W. A. Clark, Immigrants and the American Dream: Remaking the Middle Class (hal. 128). New York: Guilford Publications.
Creswell, J. W. 2007. Qualitative Inquiry & Research Design (Choosing Among Five Approaches). Thousand Oaks: SAGE Publications.
Cullen, J. 2003. THE AMERICAN DREAM: A Short History of an Idea That Shaped a Nation. Oxford: Oxford University Press.
Fagler, J. 2018. The "Picture Bride Problem”: Experiences of and Attitudes Toward Japanese Picture Brides in California 1908-1920. Dissertation. Georgetown: Georgetown University Press.
Gloor, L. B. 2006. From the Melting Pot to the Tossed Salad Metaphor: Why Coercive Assimilation Lacks the Flavors Americans Crave. Vol. 04, 29-32.
Hallam, J. 2004. Slavery and The Making of America. Dipetik May 01, 2019, dari Thirteen Media with Impact: https://www.thirteen.org/wnet/slavery/experience/family/history.html
Hocensky, T. 2015. The Concept of American Dream in S. Fitzgerald‘s The Great Gatsby and A. Miller‘s Death of a Salesman. Preddiplomski Studij, 1-2.
Jefferson, T. (1776). The Declaration of Independence 4th July 1776. Dipetik May 01, 2019, dari National Humanities Center: americainclass.org
Kaplan, L. E. 2009. The Making of the American Dream: An Unconventional History of the United States from 1607 to 1900. New York: Algora Publishing.
Kivisto, P. 2004. What is the Canonical Theory of Assimilation?
dalam Journal of the History of the Behavioral Sciences 40.2, 149-163.
Kramer, L., & Maza, S. 2006. A Companion to Western Historical Thought. Malden: Blackwell Publishing.
Lee, C. 2003. Prostitutes and Picture Brides: Chinese and Japanese Immigration, Settlement, and American Nation Building, 1870-1920. Working Paper 70, 1-47.
Leonte, E. 2017. Enacting the Silence of Subaltern Women: Julie Otsuka and Japanese Picture Brides. Master Thesis. Stockholm: University of Stockholm.
Okihiro, G. Y. 2001. The Columbia Guide to Asian American History. New York: Columbia University Press.
Otsuka, J. 2011. The Buddha in the Attic. New York: Alfred A. Knopf.
Ratna, N. K. 2015. Teori, Metode dan Teknik Penelitian Sastra. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.
Roy, P. 1989. A White Man's Province: British Columbia Politicians and Chinese and Japanese Immigrants, 1858-1914. Vancouver: University of British Columbia Press.
Sato, K. 2015. 「写真花å«ã€ã¨ã€Žå†™çœŸèŠ±å«ã€ä¸€ä½è—¤ (trans. 'Picture Bride' and Picture Brides: Between Fact and Fiction) dalam 山形大 å¦ç´€è¦ï¼ˆäººæ–‡ç§‘å¦ï¼‰ç¬¬ 15 巻第 2 å· , 123-136.
Singh, A., Skidmore, M. J., & Sequira, I. 1995. American Studies Today: An Introduction to Methods & Perspective. New Delhi: Creative Books.
Spivak, G. C. 1987. In Other Worlds: Essays in Cultural Politic. New York: Routledge.
Spivak, G. C. 1990. The Post-Colonial Critic: Interviews, Strategies, Dialogues. New York & London: Routledge.
Spivak, G. C. 1994. "Can the Subaltern Speak?” dalam Colonial and Post-Colonial Theory. New York: Columbia University Press.
Tanaka, K. 2000. Photographs of Japanese Picture Brides: Visualizing Immigrants and Practicing Immigration Policy in Early Twentieth-Century United States. Dalam U.S Immigration in Global Context (hal. 27-57). New York: Routledge.
Tanaka, K. 2009. Marriage as Citizen‘s Privilege: Japanese Picture Marriage and American Social Justice. NANZAN REVIEW OF AMERICAN STUDIES, 131-150.
Tittenbrun, J. 2015. The Myth of American Dream. World Scientific News, 1-16.
Toby, R. P. 2019. Engaging the Other: „Japan"Ÿ and Its Alter Egos, 1550–1850. Leiden: Brill.
Tsutsui, W. M. 2007. A Companion To Japanese History. Oxford: Blackwell Publishing Ltd.
Yamamoto, T. 1999. Masking Selves, Making Subjects: Japanese American Women, Identity, and the Body. Berkeley: University of California Press.
Yanagisawa, I. T. 2010. 「写真花å«ã€ãŸã¡ã®ã‚ªãƒ¼ãƒ©ãƒ«ãƒ»ãƒ’ストリー ──カリ フォルニア州立大å¦ã‚µã‚¯ãƒ©ãƒ¡ãƒ³ãƒˆæ ¡ä¸€ä¸–オーラル・ヒストリー・プ ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã‚ˆã‚Š (trans) Oral Histories of "•Picture brides"–. Issei Oral
History Project, Japanese American Archival Collection California State University, 61-74.
LAKON by Unair is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
1. The journal allows the author to hold the copyright of the article without restrictions.
2. The journal allows the author(s) to retain publishing rights without restrictions
3. The legal formal aspect of journal publication accessibility refers to Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA).