Secularization of Serat Centhini in the Context of Creative Industries
Downloads
Serat Centhini is one of the greatest literary works in New Javanese Literature, written around 1742 (Javanese Year) or 1814, containing a collection of various knowledge related to Javanese Culture. Serat Chentini’s greatness has been sought to be preserved to the present in the form of adaptations, both in the form of adaptations, both in the form of lyrical prose, novels and even into the 21st century, it has been translated into soap operas and television shows. Serat Centhini is considered a reference to the spirituality of Javanese society, namely Javanese Sufism. This article discusses the secularization of Serat Centhini in the process of transferring its vehicle to the musical performance art ‘Serat-serat Centhini’ by the Hip Hop music Group ‘Kill The DJ’ (2011) and the Dance ‘Centhini Gunung’ (2016) as a product of creative industry. Through this two adaptations, Serat Centhini is represented in the contemporary context that contains a tension between sexuality and spirituality. The research results show that there is a process of secularization of religious values in the transformation of the two texts over vehicles to support the creative industry context, so that things that refer to religious values appear profane.
Atmoko, Hari. 2016. “Menebar Damai Lewat Perempuan “Centhini Gunung.” Antara Jateng, https://jateng.antaranews.com/berita/151814/menebar-damai-lewat-perempuan-centhini-gunung, Oktober 1.
Augusta, Rendra. 2022. “Pertarungan Estetika Serat Centhini Pasca Reformasi.” Surakarta: Universitas Negeri Surakarta. https://digilib.uns.ac.id/dokumen/detail/86773/Pertarungan-Estetika-Serat-Centhini-Pasca-Reformasi.
Bramantyo, Domo. 2016. “Centhini Gunung – Nungki Nurcahyani – Ni Centhini” https://www.youtube.com/watch?v=QQmpKMHZzEI, Oktober 11.
Damono, Sapardi Djoko. 2018. Alih Wahana. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.
Howkins, John. 2013. The Creative Economy. How People Makes Money From Ideas. Penguin.
Hutcheon, Linda. 2013. A Theory of Adaptation. Routledge.
Jawewe. 2008. “Kill The DJ, Serat-serat Centhini.” https://www.youtube.com/watch?v=l0X7FX2XHzo, Desember 11.
Kill the TV. 2020a. “Asmaradhana 388 Serat Centhini (Jagongan Vesrsion)”. https://www.youtube.com/watch?v=15I5Cz9ZX40.
________. 2020b. “Sinom 231 Serat Centhini (Jagongan Version).” https://www.youtube.com/watch?v=7Qi4I4wTjfI.
Kristianto, Andreas. 2021. “Erotika Syeh Amongraga: Kajian Teologi Mistik dan Seksualitas dalam Serat Centhini.” Gema Teologika 6 (2). DOI: https://doi.org/10.21460/gema.2021.62.607.
Naif, Fauzan. 2016. “Seh Amongraga (Tokoh Mistik Jawa dalam Serat Centhini).” Refleksi 16 (1). DOI: https://doi.org/10.14421/ref.v16i1.1099.
Nurmaningsih. 2020. “Metafora Seksual dalam Serat Centhini sebagai Wujud Representasi Ajaran Kesempurnaan Hidup Masyarakat Jawa.” Alayasastra 16 (1). DOI: https://doi.org/ 10.36567/aly.v16i1.534.
Partokusumo, Karkono. 1985. Serat Centhini (Yasandalêm Kangjêng Gusti Pangeran Adipati Anom Amêngkunagara III). Yogyakarta: Kamajaya (Yayasan Centhini).
Rakhmawati, Lisnia Yulia. 2011. “Hip Hop Jawa sebagai Pembentuk Identitas Kelompok Jogja Hip Hop Foundation.” Universitas Negeri Yogyakarta.
Riyanto, Edi Dwi. 2017. “Celebrity and Komunitas: The Rise and Fall of The Jogja Hip Hop Foundation.” Melbourne: Monash University.
Suratno, Pardi. 2016. “The Character of Tembangraras and Centhini in Serat Centhini Written by Pakubuwana V.” Dalam Dharma Acarya Faculty International Seminar Proceeding Book, disunting oleh I Gusti Ngurah Agung Wijaya Mahardika & I Dewa Gde Rat Dwiyana Putra. http://sim.ihdn.ac.id/app-assets/repo/repo-dosen-081810015317-94.pdf#page=200.
Wibawa, Sutrisna. 2013. “Nilai Filosofi Jawa dalam Serat Centhini.” Litera 12 (2). DOI: https://doi.org/10.21831/ltr.v12i02.1546.
Copyright (c) 2024 Lily Tjahjandari

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Mozaik Humaniora is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. Both authors and Mozaik Humaniora agree with the following attribution of journal:
1. Copyright of this journal is possession of Author, by the knowledge of the Editorial Board and Journal Manager, while the moral right of the publication belongs to the author.
2. The journal allows the author(s) to retain publishing rights without restrictions
3. The legal formal aspect of journal publication accessibility refers to Creative Commons Attribution Share-Alike (CC BY-SA).
4. The Creative Commons Attribution Share-Alike (CC BY-SA) license allows re-distribution and re-use of a licensed work on the conditions that the creator is appropriately credited and that any derivative work is made available under "the same, similar or a compatible license”. Other than the conditions mentioned above, the editorial board is not responsible for copyright violation.